0
EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / DIE WONDERLIKE TOWENAAR VAN OZ
 POD

EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / DIE WONDERLIKE TOWENAAR VAN OZ

LYMAN FRANK BAUM / TRANZLATY

25,05 €
IVA inclós
Disponibilitat inmediata
Referencia:
I0100224800
Editorial:
TRANZLATY
Any d'edició:
2025
ISBN:
9783692294384
Sota demanda. Disponible en 2-3 dies per a la península
25,05 €
IVA inclós
Disponibilitat inmediata
Quantitat:
Ajuda POD
(0)
Afegir a favorits

La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.Klein Dorothy het as weeskind na tante Em gekom.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.Toe Dorothy die eerste keer opdaag, het haar lag Tannie Em laat skrik.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.Dorothy se stem was vol geluk en verwondering.Ella gritó cuando la voz de Dorothy llegó a sus oídos.Sy het geskree toe Dorothy se stem haar ore bereik.Presionó su mano sobre su corazón para calmarse.Sy het haar hand op haar hart gedruk om haarself te kalmeer.Y miró a la niña con asombro.En sy het met verwondering na die dogtertjie gekyk.'¿Cómo podría esta pequeña niña encontrar algo de qué reírse?''Hoe kon hierdie dogtertjie enigiets vind om oor te lag?'

Altres llibres de l'autor

  • EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / オズの魔法使い
     POD
    EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / オズの魔法使い
    LYMAN FRANK BAUM / TRANZLATY
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.小さなドロシーは孤児としてエムおばさんのところにやって来ました。Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.ドロシーが初めて来たとき、彼女の笑い声はエムおばさんを驚かせました。La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.ドロシーの声は幸せと驚きに満ちていた。Ella gritó cuando la voz de Dorothy llegó a sus oídos.ドロシーの声が彼女の耳に届いたとき、彼女は叫びました。Presionó su mano sobre s...
    Disponibilitat inmediata

    24,88 €

    Veure detall
  • EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / 오즈의 마법사
     POD
    EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / 오즈의 마법사
    LYMAN FRANK BAUM / TRANZLATY
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.작은 도로시는 고아로서 엠 이모에게 왔습니다.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.도로시가 처음 왔을 때 그녀의 웃음소리에 엠 이모는 놀랐다.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.도로시의 목소리는 행복과 경이로움으로 가득 차 있었습니다.Ella gritó cuando la voz de Dorothy llegó a sus oídos.도로시의 목소리가 그녀의 귀에 들리자 그녀는 비명을 질렀다.Presionó su m...
    Disponibilitat inmediata

    24,94 €

    Veure detall
  • EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / DEWIN RHYFEDDOL OZ
     POD
    EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / DEWIN RHYFEDDOL OZ
    LYMAN FRANK BAUM / TRANZLATY
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.Roedd Dorothy fach wedi dod at Modryb Em fel amddifad.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.Pan ddaeth Dorothy gyntaf, dychrynodd chwerthin Modryb Em.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.Roedd llais Dorothy yn llawn hapusrwydd a rhyfeddod.Ella gritó cuando la voz d...
    Disponibilitat inmediata

    24,99 €

    Veure detall
  • EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / הקוסם המופלא מארץ עוץ
     POD
    EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / הקוסם המופלא מארץ עוץ
    LYMAN FRANK BAUM / TRANZLATY
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.דורותי הקטנה הגיעה לדודה אם כיתומה.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.כשדורותי הגיעה לראשונה, צחוקה הבהיל את דודה אם.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.קולה של דורותי היה מלא אושר ופליאה.Ella gritó cuando la voz de Dorothy llegó a sus oídos.היא צרחה כשקולה של ...
    Disponibilitat inmediata

    25,22 €

    Veure detall
  • EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / د اوز حیرانونکی جادوګر
     POD
    EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / د اوز حیرانونکی جادوګر
    LYMAN FRANK BAUM / TRANZLATY
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.کوچنۍ ډوروتي د یتیم په توګه د خپلې ترور ایم کور ته راغلې وه.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.کله چې ډوروتي لومړی راغله، د هغې خندا د خاله ایم حیرانه کړه.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.د ډوروتي غږ له خوښۍ او حیرانتیا ډک و.Ella gritó cuando la voz de Dorot...
    Disponibilitat inmediata

    25,10 €

    Veure detall
  • EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / CUDOWNY CZARNOKSIĘŻNIK Z KRAINY OZ
     POD
    EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ / CUDOWNY CZARNOKSIĘŻNIK Z KRAINY OZ
    LYMAN FRANK BAUM / TRANZLATY
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.Mała Dorotka trafiła do ciotki Em jako sierota.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.Kiedy Dorotka się pojawiła, jej śmiech zaskoczył ciotkę Em.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.Głos Doroty był pełen radości i zachwytu.Ella gritó cuando la voz de Dorothy llegó a...
    Disponibilitat inmediata

    25,04 €

    Veure detall