0
EL TARGUM DE ISAÍAS

EL TARGUM DE ISAÍAS

RIBERA FLORIT, JOSEP

34,60 €
IVA inclós
Richiesta al distributore
Referencia:
91825
Editorial:
VERBO DIVINO
Any d'edició:
2015
ISBN:
978-84-9073-242-7
Alto:
240mm
Ancho:
160mm
Pàgines:
284
Enquadernació:
Otros
34,60 €
IVA inclós
Richiesta al distributore
Quantitat:
Afegir a favorits

Targum significa 'traducción'. En sentido estricto, se refiere a la traducción aramea de la Biblia que se hacía en la sinagoga cuando el pueblo ya no entendía la lengua hebrea. El targum fue uno de los medios más importantes en la formación religiosa del pueblo judío en la época postexílica anterior al cristianismo y durante los primeros siglos de la era cristiana. Así pues, su estudio nos permite aproximarnos, de forma muy directa, a las ideas religiosas del pueblo judío en el momento histórico en el que se realiza la predicación de Jesús y nace el Nuevo Testamento como obra literaria. Además de "Catecismo bíblico", el targum es obra de exégesis y teología rabínicas, indispensable para conocer la hermenéutica del Bet ha-Midras o escuela rabínica. Josep Ribera-Florit tradujo por primera vez El Targum de Isaías al castellano. Su amplio estudio introductorio y las abundantes notas que acompañan a la versión dan una valoración crítica de los problemas más importantes relacionados con este texto: origen, formación, lengua, género literario, hermenéutica, aplicación del método derásico al targum, estudio de la halakah y de los aspectos doctrinales, relaciones de esta obra con el Nuevo Testamento, etc.

Articles relacionats

  • PALABRAS DE LA VIDA INTERIOR
    PALABRAS DE LA VIDA INTERIOR
    BIANCHI, ENZO
    La vida interior forma parte de la entraña de todo hombre. Tal vez por ello, en una época dominada por la apariencia, la exterioridad y la imagen, se añoran determinadas palabras capaces de recuperar la autenticidad, la frescura y la libertad de las cosas y las personas que forman nuestro mundo. Desde muy antiguo, muchos han buscado maestros que les ofrecieran alguna palabra ...
    Disponibilitat inmediata

    18,00 €

  • HOMILÍAS
    HOMILÍAS
    DALYATA, JUAN D E
    Es preciso regresar una y otra vez a las fuentes que alimentan la entraña mística del cristianismo. Por esa razón, autores antiguos como Juan de Dalyata prestan un servicio impagable a la Iglesia que peregrina en la historia. Quizá sorprenda que este monje solitario, habitante de las cordilleras del Kurdistán, termine siendo más contemporáneo a nosotros que muchos maestros ac...
    Disponibilitat inmediata

    23,00 €

  • NUEVE DÍAS PARA HACERSE AMIGO DEL ESPÍRITU SANTO
    NUEVE DÍAS PARA HACERSE AMIGO DEL ESPÍRITU SANTO
    CANTALAMESSA, RANIERO
    El Espíritu Santo es el alma de la vida espiritual del cristiano: sin él no es posible orar ni comprender la Palabra de Dios, ni amar. Y sin embargo, ¡es tan desconocido! El autor nos ofrece nueve días para descubrirlo, invitarlo a entrar en nuestro corazón, hacernos amigos de él y renovar nuestra vida espiritual desde dentro. ...
    Disponibilitat inmediata

    5,00 €

  • PONTE EN ORDEN
    PONTE EN ORDEN
    PEDERZINI, NOVELLO
    Muchos señalan con el dedo a instituciones, políticos, magistrados, profesores, vecinos e inmigrantes... Denuncian, buscan culpables... pero casi nadie se señala a sí mismo como origen del desorden. Construir una sociedad ordenada y justa requiere personas ordenadas y justas. En no pocos momentos quizá sintamos esa invitación firme y urgente: “Debería poner más orden en mi...
    Disponibilitat inmediata

    12,90 €

  • EL IMPRESCINDIBLE ARTE DEL MATIZ
    EL IMPRESCINDIBLE ARTE DEL MATIZ
    COLOM MARTÍ, MARTÍ
    En estas páginas, Martí Colom nos lanza a la aventura del pensar, su intención desde el inicio es provocar nuestra reflexión, porque el modo de comprender la realidad y de comprendernos nos permite llegar a la verdad, mejorarnos y transformar el mundo en el que vivimos. «Cuando mueren los matices, muere la verdad. Muchas veces, una mentira no es otra cosa que una verdad explica...
    Disponibilitat inmediata

    15,90 €

  • EL EVANGELIO SECRETO DE JOSÉ DE NAZARET
    EL EVANGELIO SECRETO DE JOSÉ DE NAZARET
    MIR COLL, RAÚL M.
    Raúl Mir ofrece en El Evangelio secreto de san José una mirada íntima y sorprendentemente cercana sobre la figura de un hombre que históricamente ha permanecido en silencio: san José. La obra se distingue por su capacidad para transformar la tradición bíblica en un relato profundamente humano, donde el lector accede a los pensamientos, dudas y emociones del carpintero de Nazare...
    Disponibilitat inmediata

    21,00 €

Altres llibres de l'autor

  • TARGUM DE EZEQUIEL
    TARGUM DE EZEQUIEL
    RIBERA FLORIT, JOSEP
    Targum de EzequielLa versión comentada en arameo del texto bíblico de Ezequiel refleja el pensamiento judío en la época postbíblica de los siglos II a. C. al II d. C., que hoy conocemos mejor gracias a los documentos del mar Muerto. La rica variedad doctrinal judía de este período nos ayuda a comprender el trasfondo profundamente judío que subyace en los orígenes de la religión...
    Descatalogat
  • TRADUCCIÓN DEL TARGUM DE JEREMÍAS
    TRADUCCIÓN DEL TARGUM DE JEREMÍAS
    RIBERA FLORIT, JOSEP
    Traducción del Targum de JeremíasEl autor nos brinda una traducción del arameo al castellano del texto de Jeremías, junto con una introducción lo más completa posible para orientar al lector sobre esta clase de hermenéutica, ideológica y metodológicamente muy distante de lo habitual. ...
    Richiesta al distributore

    35,76 €