Una de las tareas más apasionantes de la teología es situarse en la gran Tradición de la Iglesia y avanzarse a leer la Escritura según el Espíritu con el que fue escrita. Hay que elaborar una hermenéutica del dogma, desplegar los núcleos y las intuiciones de los Concilios y del Magisterio, sumergirse en los armónicos de la «lex orandi» y del entramado sacramental de la Iglesia, comprender el «sensus fidei del pueblo de Dios y su praxis de vida evangélica en el decurso de los años y de los siglos. Todo ello, sin embargo, debe realizarse sin evitar las preguntas y las demandas múltiples que llegan del mundo, donde conviven creyentes y no creyentes, gente de una confesión religiosa y de otra, autóctonos e inmigrantes, integrados y alternativos. Con su teología de la historia, la Dei Verbum contribuye a precisar el lugar de la Palabra que se hace presente en la humanidad y, en último término, a mostrar el rostro de un Dios, que «dispuso en su sabiduría revelarse a Sí mismo»; de este modo « los hombres, por medio de Cristo, Verbo encarnado, tienen acceso al Padre en el Espíritu Santo» (DV 2). Armand Puig i Tàrrech (La Selva del Camp, 1953), presbítero, es Rector del Ateneo Universitario San Paciano y profesor ordinario de Nuevo Testamento en la Facultad de Teología de Cataluña. Doctor en Sagrada Escritura por la Pontifi cia Comisión Bíblica (1984), ha sido el coordinador de la «Bíblia Catalana. Traducció interconfessional» (BCI, 1993, 2007). Es miembro de la Asociación Bíblica de Cataluña, de la Real Academia de Doctores, y de la «Studiorum Novi Testamenti Societas», de la que fue presidente (2011-2012). También fue presidente de la Junta de Decanos de Teología de España y Portugal (2009-2011). Autor de decenas de libros y artículos sobre exégesis bíblica, espiritualidad y traducciones bíblicas catalanas medievales.
