0
CANCIÓN DE NAVIDAD
-5%

CANCIÓN DE NAVIDAD

(EDICIÓN BILINGÜE)

CHARLES DICKENS

19,90 €
18,91 €
IVA incluido
On request to distributor
Referencia:
71793
Publishing house :
HOMOLEGENS
Year of edition:
2006
ISBN:
978-84-935182-3-3
Alto:
210mm
Ancho:
130mm
Pages :
308
Binding :
Cartoné
19,90 €
18,91 €
IVA incluido
On request to distributor
Quantity :
To add favorites

Este volumen de la Bibliotheca Homo Legens incluye el texto original inglés de la primera edición (Chapman & Hall, 1843) así como las ilustraciones que John Leech realizó bajo supervisión de Dickens. El prólogo, también bilingüe, ha sido extraido de Appreciations and Criticisms of the Works of Charles Dickens de G. K. Chesterton. La traducción de la obra ha sido realizada por José Luis López Muñoz, dos veces Premio Nacional de Traducción.





"El misterio de la Navidad es idéntico en cierto modo al misterio de Dickens. Si logramos explicar adecuadamente el primero quizá podamos explicar el segundo de manera igualmente aceptable. Y de hecho conviene recordar, en el tratamiento de los dos, el orden cronológico o histórico. Antes de llegar a la cuestión de lo que hizo Dickens por la Navidad hemos de considerar lo que la Navidad hizo por Dickens."





G. K. Chesterton

Artículos relacionados

  • DIGNITAS INFINITA -5%
    DIGNITAS INFINITA
    El Dicasterio para Doctrina de la Fe con esta Declaración, aprobada por el Papa Francisco, quiere recordar los principios fundamentales de la dignidad de todos los seres humanos, que va más allá de todas las apariencias o características de la vida concreta de las personas y puede entenderse como «infinita» (dignitas infinita). Ofrece importantes aclaraciones y elementos de ref...
    Available

    4,50 €4,28 €

  • A TI NO TE ALCANZARA -5%
    A TI NO TE ALCANZARA
    DOLORES VENDRELL
    A ti no te alcanzará es una novela intimista de suspense, trazada sobre la vida de Eli y su familia: su abuela, con quien vive desde su primer año de vida, su madre, a quien no conoció; su padre, de quien nada sabe; su tío, a quien se sentía muy unida hasta que emigró; su novio... Los personajes se enfrentan a una dura realidad y a los sentimientos de miedo y desesperanza que l...
    Available

    17,50 €16,63 €

  • MAGNIFICAT JUNIO 2024 -5%
    MAGNIFICAT JUNIO 2024
    Es una publicación mensual. Contiene los textos de la misa diaria, meditaciones de grandes autores espirituales de todos los tiempos y la oración de la mañana y de la tarde inspirada en la liturgia de las horas. ...
    Available

    4,90 €4,66 €

  • EL ABUSO SEXUAL EN CONTEXTOS ECLESIALES -5%
    EL ABUSO SEXUAL EN CONTEXTOS ECLESIALES
    CELIS, ANA MARIA
    El presente libro se basa en los resultados del estudio Dinámicas relacionales de abuso sexual en contexto eclesial en Chile: conocer para prevenir , solicitado por el Consejo Nacional de Prevención de la Conferencia Episcopal de Chile y desarrollado por un equipo interdisciplinario bajo el alero del Centro UC Derecho y Religión. En El abuso sexual en contextos eclesiales ...
    Available

    20,00 €19,00 €

  • LA CONFESIÓN SACRAMENTAL -5%
    LA CONFESIÓN SACRAMENTAL
    MARCHIORO, RAIMONDO
    Todo lo necesario para conocer el sacramento de la confesión. Lossacerdotes encontrarán abundantes experiencias pastorales para suministerio. ...
    Available

    10,90 €10,36 €

  • PAPA FRANCISCO. EL SUCESOR -5%
    PAPA FRANCISCO. EL SUCESOR
    MARTÍNEZ-BROCAL, JAVIER
    Un relato de primera mano de un escenario insólito: la convivencia vaticana, de casi una década, de dos papas, Benedicto XVI y FranciscoUn relato de primera mano de un escenario insólito: la convivencia vaticana, de casi una década, de dos papas, Benedicto XVI y Francisco Un relato en primera persona de un escenario vaticano insólito: la convivencia, durante casi una década, de...
    Available

    22,90 €21,76 €

Other books of the author

  • OLIVER TWIST ILLUSTRATED + CD -5%
    OLIVER TWIST ILLUSTRATED + CD
    CHARLES DICKENS
    Let the beautiful illustrations and the clear studentfriendly layout of the Illustrated Readers introduce your learners to the cultures and histories of English-speaking countries through a collection of classic stories, legends and plays. The stories are developed in two-page episodes accompanied by a page of activities designed to help learners with comprehension and develop ...
    On request to distributor

    10,56 €10,03 €